Redefiniendo la cultura

Emakumeok ere Djak gara. Bai, hala da, eta geroz eta gehiago gara plaza publikoa hartzen dugunak.

Umore unibertsala dagoela erakutsi digute, eta gero emakumeen umorea dagoela. Horren tranpa ikusiko dugu, emakumea gauza partikular gisa eta gizona unibertsaltzat, oso barneratuta dugu. Umorea zer den aztertuko dugu. Egin dezakegu guztiaren umorea? Behetik gorako umoreaz, goitik beherako umoreaz eta berdinen arteko umoreaz hitz egingo dugu.

El camino por el que andamos, otras mujeres lo han limpiado y hecho firme. Junto a nosotras, otras mujeres recorren caminos paralelos. Medir sus pasos, aprovecharlos, es la mejor manera de dar valor a su experiencia, a sus goces y sufrimientos. Sus estrategias creativas y vitales, la imaginación de sus propuestas, enriquecen las nuestras. Conocerlas es conocernos un poco más a nosotras mismas.

Beste emakume askok garbitu eta sendotu dute gu orain egiten ari garen bidea. Gurekin batera beste hainbat emakume ere bide paraleloetan dabiltza. Haien pausoak neurtzea eta aprobetxatzea da beren esperientziari, gozamenari eta sufrimenduei balioa emateko modurik onena. Haien sorkuntza- eta bizi-estrategiek eta estrategia horien irudimenek gureak aberasten dituzte. Haiek ezagutuz geure burua hobetoxeago ezagutuko dugu.

Lantegi honetan, mendeetan zehar Estatu Batuetan izan diren filosofo feminista zuri eta beltzen ekarpen ausartak eta eraldatzaileak aztertuko ditugu. XIX. mendeko aitzindarietatik hasi eta ahots garaikideetaraino, haien teoriak, borrokak eta ikuspegiak aztertuko ditugu, egitura patriarkalei eta arrazistei nola aurre egin dieten ulertzeko. Bidaide izango ditugu, besteak beste: Sojourner Truth eta Cady Stanton; Margaret Fuller eta Ida Wells; Lucy Parsons eta Emma Goldman; Betty Friedan eta Angela Davis; bell hook, etab.

Beste emakume askok garbitu eta sendotu dute gu orain egiten ari garen bidea. Gurekin batera beste hainbat emakume ere bide paraleloetan dabiltza. Haien pausoak neurtzea eta aprobetxatzea da beren esperientziari, gozamenari eta sufrimenduei balioa emateko modurik onena. Haien sorkuntza- eta bizi-estrategiek eta estrategia horien irudimenek gureak aberasten dituzte. Haiek ezagutuz geure burua hobetoxeago ezagutuko dugu.

Parte-hartzaileek xuxurlatzearen ekintza intimoa esperimentatuko dute literaturaz gozatzeko eta bizitza zein mundu bizigarriagoak amesteko. Hunkitzen zein ukitzen gaituzten ahotsez eta isiltasunez hitz egiten duten poeten testuak irakurriko dizkiogu elkarri.

Tailerrean landuko ditugu: lehenik, xuxurlaren praktikaren historia. Ondoren, poeta feminista eta antiarrazisten olerkiak irakurriko ditugu, haien inguruko hausnarketarekin jarraitzeko. Eta, azkenik, parte-hartzaileen ahotsez, poemak xuxurla bihurtuko ditugu.

Beste emakume askok garbitu eta sendotu dute gu orain egiten ari garen bidea. Gurekin batera beste hainbat emakume ere bide paraleloetan dabiltza. Haien pausoak neurtzea eta aprobetxatzea da beren esperientziari, gozamenari eta sufrimenduei balioa emateko modurik onena. Haien sorkuntza- eta bizi-estrategiek eta estrategia horien irudimenek gureak aberasten dituzte. Haiek ezagutuz geure burua hobetoxeago ezagutuko dugu.

El camino por el que andamos, otras mujeres lo han limpiado y hecho firme. Junto a nosotras, otras mujeres recorren caminos paralelos. Medir sus pasos, aprovecharlos, es la mejor manera de dar valor a su experiencia, a sus goces y sufrimientos. Sus estrategias creativas y vitales, la imaginación de sus propuestas, enriquecen las nuestras. Conocerlas es conocernos un poco más a nosotras mismas.

Zein da helburua? Hainbat musika-tresna jotzen ikasteaz gain, gozatzea, emakumeon artean harremana izatea, talde-lanean eta elkarrekin ikastea, irudimena lantzea, sortzea, gidaritza hartzea, musikaz disfrutatu eta gozaraztea, emakumeak eta feministak ikusiak eta entzunak izatea, aldarrikapenak plazaratzeko espazioak okupatu eta erabiltzea...